Nitwit's a she? is his first off-balance thought, but it's sidelined rapidly; he pats Nitwit's leathery back by way of reassurance, thinking hard.

"Tars Tarkas," he calls out in turn, "would I be right if I guessed that you don't generally allow thoats in here?"